Prevod od "du sagde at" do Srpski


Kako koristiti "du sagde at" u rečenicama:

Du sagde, at du elskede mig.
Jednom si mi rekla da me voliš.
Du sagde, at du ville beskytte mig.
Rekao si da bi me zaštitili.
Du sagde, at det var muligt.
Sami rekoste da je sve moguæe.
Du sagde, at colombianerne holder øje med os.
Rekao si da nas Kolumbijci paze.
Du sagde, at du havde styr på det.
Èekaj, zar nisi rekao da æe sve biti sreðeno?
Jeg tror ikke, at nogen ville synes, du var en mindre mand hvis du sagde, at hun aldrig kom hjem igen.
Ljudi vas neæe manje ceniti ako kažete da se ona više nikad neæe vratiti.
Ligesom da du sagde at din fætter arbejdede for Dr. Dre?
Kao tvoj roðak koji radi kod Dr. Drea?
Du sagde, at du gav Barbossa mit navn, som var det dit.
Kazala si Barbossi moje prezime kao svoje.
Det troede jeg også indtil du sagde at du havde set Pettigrew på kortet.
И ја сам то мислио док ти ниси видео Петигруа на мапи!
Du sagde, at vi måtte være sammen med hende.
Rekao si da možemo da vodimo ljubav sa njom!
Du sagde, at det var i orden.
Rekla si mi da ovo neæe biti problem.
Du sagde, at du stolede på mig.
Rekla si da imaš poverenja u mene.
Du sagde, at du ville hjælpe mig.
Rekao si da želiš da mi pomogneš.
Du sagde, at jeg skulle slikke buddingen.
Ti si mi rekla da poližem žele.
Du sagde, at du var ligeglad.
Rekao si da te nije briga.
Du sagde, at jeg måtte få alt.
Rekao si da mogu da uzmem sve.
Du sagde, at hvis vi holdt pengene tilbage, ville sladrehanken dukke op.
Rekao si mi da sa svim tim isplatama bi trebalo da isteramo na čistinu te pacove iz otseka. Pa, to je odradilo stvar.
Du sagde, at vi skulle gøre det.
Rekla si da pokušam. Ne sada.
Vent, du sagde, at den internationale rumstation fløj ind i MS-1?
Samo malo, govoriš mi da se meðunarodna svemirska stanica sudarila sa MS1?
Husker du dengang ved søen, da du sagde, at ligemeget hvad, vil du altid være der for mig?
Seæaš se, onda na jezeru, kad si mi rekao da æeš me uvek podržavati, bez obzira na sve?
Du sagde, at det nok skulle gå.
Rekla si da će dobiti otkaze. Otkaze!
Du sagde at du ønskede at blive en anden person.
Rekao si da želiš da budeš drugaèija osoba.
Du sagde, at jeg kunne være hendes nye mor.
Rekao si joj da æu ja biti njena nova mama.
Du sagde, at vi hentede varer til Pablo Chacon.
Mislila sam da si rekao da vozimo drogu za Pabla Èakona.
Du sagde, at det var vigtigt.
Gde si bio? -Rekla si da je važno.
Du sagde, at Javadi var planen.
Rekao si mi Javadi je igra.
Du sagde at dine venner, de har en - af radioerne fra skibet, ikke?
Rekao si svoje prijatelje, oni imaju jednu od radio iz broda, zar ne?
Du sagde, at din mor var tjetjener.
Rekao si da ti je majka Èeèenka?
Du sagde, at du ikke fik set dem ordentligt.
Rekli ste mi da niste videli ljude. Da ih niste dobro videli.
Du sagde, at du ikke var en tyv.
Što si to uradio?! - Osedlaj konja.
Du sagde at byen var i sikkerhed, at der ingen strålingsfare var.
Rekli ste da je grad siguran, da nitko drugi nije u opasnosti.
Du sagde, at den ikke kan tage Leahs sjæl, medmindre den tilbydes den.
Ali rekli ste da ne može uzeti Lii dušu. Da mora biti ponuðena. Da.
Du sagde, at jeg skulle være ærlig.
Želiš da budem iskrena, zar ne?
Jeg troede du sagde, at Saturn ville tvinge hende til at sige sandheden?
Rekao si da æe je Saturn naterati da govori istinu.
Du sagde, at du var uskyldig.
Rekao si mi da si nevin.
Du sagde, at vi havde ressourcer til os begge.
Rekao si da imamo dovoljno resursa za oboje.
Hold op med foredraget, du sagde, at du ville lære ham noget.
Hej, prestani sa pridikama. Rekao si da æeš ga uèiti stvarima.
Du sagde, at David Selznick, som var søn af immigranter, blev gift med Jennifer Jones, en amerikansk øjesten fra Oklahoma, fordi i USA kan alle racer og klasser mødes og være deres egen lykkes smed.
Rekao si mi da je Dejvid Selznik, sin imigranata, oženio Dženifer Džons, amerièku ljubimicu iz Oklahome, jer u Americi sve rase i sve klase mogu da iskoriste sve prilike na koje naiðu.
Du sagde, at du blev for min skyld.
Rekao si mi da si ostao u Banshee-u zbog mene.
Du sagde, at du ville passe på mig.
REKLA SI MI DA NEÆEŠ DOZVOLITI DA MI SE IŠTA LOŠE DESI.
Du sagde, at partnerskab var muligt.
Sranje. Rekao si da je partnerstvo opcija.
Du sagde, at du ville hjælpe.
Rekla si da želiš da pomogneš. -Da, želim. Ali...
Du sagde, at ingen ville dø.
Ali sam mislio nešto malo više ovako.
Du sagde, at lord Baelish solgte dig til huset Bolton.
Rekla si mi da te je lord Beliš prodao Boltonima.
8.6183819770813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?